jueves, 18 de junio de 2009

No te hagas el longuis.


El cheli considerado una jerga de Madrid,ligado principalmente a la movida madrileña de los 80 y que todavía sigue utilizándose en determinados ambientes. Se caracteriza por ser un lenguaje relajado en sus formas, por tener elementos castizos, calorros y en ocasiones marginales y, sobre todo, por utilizar asiduamente disfemismos, lo que hace que se perciba como un habla contracultural y antiprotocolaria, y que esté bien arraigado por prácticamente toda la juventud madrileña.

Diversas palabras de esta jerga han llegado a ser aceptadas por el DRAE, debido a su expansión.Francisco Umbral y Ramoncín han publicado libros con el fin de explicar la jerga y hacer más fácil su comprensión.

El cheli nace en las trenas donde se agolpaban quincalla y presos republicanos, a modo de comunicación secreta sorteando oídos enemigos.
Aqui dejo algunas pabrejas chelis.

BULO: embuste, mentira
CAMELLO: enamoramiento, y posteriormente, seducción, engaño
CANGUELO: temor
CHACHIPEN: verdad
CHALAO: loco
CHEPA: joroba
CHICHI: genitales femeninos
CHINGAR: cohabitar, y posteriormente, acto sexual
CHOLA: cabeza

CHOTA: soplón, delator
CHOREAR: robar, hurtar
CHURUMBEL : ”niño,
CHUNGO: malo
CUESCO: pedo
CURRAR: trabajar
ENROSCAR: liar, envolver
FETEN: excelente.
GARITO: antro
GETA: cara
LIGAR: entablar amistad, y posteriormente, sólo con el sexo opuesto y con motivación sexual y/o amorosa.
LONGUIS: inocente (de ahí hacerse el longuis, con el significado de disimular, de hacerse el inocente)
MENDA: yo
MOLAR: gustar
PAYOPONI: sudaca
PARNE: dinero
PILTRA: cama
PINREL: pie
PIÑO: diente
PRIVAR: beber
SOBAR: dormir
TASCA: taberna
TRENA O TALEGO: carcel, donde tenian que estar muchos politicos actuales.
VIRUJI: frio

Bueno hay muchas mas y como diria un castizo mi menda lerenda se abre a buscar a su costilla que esta en queli,no sea que venga algun jeta y me la levante, chaito colegas.

3 comentarios:

Cati dijo...

Yo no me hago el longuis, tú me camelas cantidá, chulapo mío. Muakas.

Eduardo Granizo dijo...

un post Feten,

Rosqui dijo...

Mare mia que he nacido hablando cheli!! me lo habrá dado el barrio... eso si...hay una errata, que de este vocabulario chano que no veas, dícese del que controla un mazo :) Que es camelo y no camello... a ver si buscando camelarme a uno voy a terminar vendiéndole algo XD.